São Paulo tem guia de significados de nomes de ruas

Site conta detalhadamente a razão do nome do logradouro e a história por trás dos personagens que influenciaram a escolha

Quem é paulistano ou mora na Cidade de São Paulo já deve ter passado por ruas com nomes bem estranhos. Quem nunca esteve por estas bandas, com certeza deve achar engraçado ou mesmo complicado ler o nome de algumas ruas que encontramos nas placas. Esta curiosidade foi despertada pelo Grupo Plamarc, empresa responsável por design e tecnologia de espaços urbanos. A ideia é a reunião de quase todos as ruas da cidade, explicando o motivo ou então a história original do nome das vias. A Plamarc é responsável pela fabricação, instalação e conservação das placas de ruas, tanto as que guiam o motorista para a direção correta no trânsito, até a sinalização de outras formas em grandes corredores de circulação.

Em seu site (clique aqui para ter acesso ao guia de ruas), o usuário tem acesso a um campo de pesquisa onde pode digitar o nome da rua ou avenida desejada, indicando pelo próprio site, os possíveis nomes que ele esteja procurando, juntamente com o distrito a que ele pertence, mecanismo usado desta maneira, pois existem várias ruas de mesmo nome na cidade.

O programa desenvolvido em parceria com a Prefeitura de São Paulo, o Departamento de Patrimônio Histórico e o Grupo Plamarc presta serviço ao morador da cidade, que não encontra justificativas para os nomes dados ao local onde mora, recorrendo à pesquisas longas, sendo que esta foi facilitada por esta ideia de grande valia.

O usuário que buscar por “Avenida Paulista” no site, por exemplo, encontrará informações extensas, se tratando da principal avenida da cidade. Entre as definições usadas para justificar a escolha de Avenida Paulista, o site explica que a avenida já teve seus dias em que se chamava “Av. Joaquim Eugênio de Lima”, não durando por muito tempo, passando novamente a ter o nome que tem até hoje, em homenagem aos habitantes do Estado.

A maior cidade do país tem precisamente 48 623 logradouros, segundo dados atualizados no último ano pela Prefeitura. Por logradouro, entende-se qualquer via pública – de becos a avenidas, de passagens subterrâneas a viadutos. Esse número não leva em conta as ruas que ainda não foram cadastradas, que são muitas.  Segundo Rui de Azevedo, diretor do departamento municipal responsável pelo cadastro de logradouros, surgem na Cidade entre 50 e 100 novas vias públicas todos os anos, levando em consideração que o planejamento urbano para a construção de novas ruas é feito a todo momento.

Um fato que é interessante de ser abordado é que antes, as informações a respeito dos nomes das ruas era guardado à sete chaves nos gaveteiros do Arquivo Histórico Municipal. Este acervo, segundo informações, começaram a ser atualizados desde 1936, quando o escritor Mário de Andrade dirigia o Departamento de Cultura, atual Secretaria Municipal de Cultura.

Veja alguns outros exemplos de nomes de ruas da Cidade de São Paulo, e a razão por se chamarem desta forma.

— Avenida São João

São João Batista é o protetor das águas. A avenida recebeu seu nome porque os rios próximos, Iacuba e Anhangabaú (hoje canalizados), eram tidos por assombrados pelos índios. Em tupi, iacuba significa “água envenenada” e anhangabaú, “águas do diabo”;

 

— Avenida Ipiranga

Ipiranga, em tupi, significa “rio vermelho”. É o nome do córrego que passa perto do local em que dom Pedro I proclamou a Independência do Brasil;

— Viaduto do Chá

É chamado assim porque havia uma grande plantação de chá onde hoje está o Teatro Municipal de São Paulo, próximo ao viaduto. O dono da lavoura era o barão de Itapetininga, nome de uma rua nas redondezas;

 

— Avenida Rebouças

O nome da avenida homenageia o engenheiro baiano Antônio Pereira Rebouças Filho, que construiu a ferrovia Curitiba-Paranaguá;

 

— Parque do Ibirapuera

Em tupi, ibirapuera quer dizer “madeira podre”. Esse era o nome de uma aldeia indígena fundada em 1560 pelo padre José de Anchieta, na antiga vila de Santo Amaro (hoje um bairro da zona sul de São Paulo).

 

Por: Raphael Ezonne

 

Anúncios

Um comentário sobre “São Paulo tem guia de significados de nomes de ruas

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s